Bryan Kohberger’s lawyers ask judge to ban death penalty in Idaho murders case; victim’s mother says “he deserves to die”